Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Love at First Bite
Inhaber Mohamad Ajami
Kollwitzstraße 42
10405 Berlin
Deutschland
E-Mail: loveatfirstbiteberlin@gmail.com

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, da wir dazu gesetzlich nicht verpflichtet sind. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse.

2. Überblick und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Abwicklung von Bestellungen und Reservierungen sowie die Beantwortung von Anfragen erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Maßgebliche Rechtsgrundlagen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sind:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit Sie eingewilligt haben,
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist,
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit wir rechtlich zur Verarbeitung verpflichtet sind, etwa durch handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten,
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist und Ihre Interessen nicht überwiegen.

3. Aufruf der Website und Hosting durch Shopify

Unsere Website und unser Onlineshop werden über die Plattform Shopify betrieben. Anbieter für Nutzer in der Europäischen Union ist die Shopify International Ltd., c/o Intertrust Ireland, 2nd Floor 1-2 Victoria Buildings, Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland („Shopify“). Shopify verarbeitet die Daten in unserem Auftrag; ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung besteht.

Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem. Dies ist erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website.

Shopify kann Daten an seine Muttergesellschaft Shopify Inc. in Kanada sowie an Dienstleister in den USA und weiteren Ländern übermitteln. Für Kanada besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Übermittlungen innerhalb der Shopify-Gruppe erfolgen auf Grundlage verbindlicher interner Datenschutzvorschriften (Binding Corporate Rules), die von europäischen Datenschutzbehörden genehmigt wurden, im Übrigen auf Grundlage von Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Shopify unter shopify.com/legal/privacy.

4. Cookies und Einwilligung

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Technisch notwendige Cookies, etwa für den Warenkorb, die Spracheinstellung und den Bestellvorgang, setzen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ein. Ohne sie funktioniert der Shop nicht.

Cookies für Statistik und Marketing setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Auswahl treffen Sie beim ersten Besuch im Cookie-Banner. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder ändern, indem Sie die Cookie-Einstellungen erneut aufrufen oder die Cookies in Ihrem Browser löschen.

5. Bestellungen im Onlineshop

Wenn Sie bei uns bestellen, verarbeiten wir die Daten, die Sie im Bestellvorgang angeben: Name, Liefer- und Rechnungsanschrift, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer, die bestellten Artikel sowie Zahlungs- und Versandinformationen. Wir benötigen diese Daten, um den Kaufvertrag abzuschließen und zu erfüllen, Ihnen Bestell- und Versandbestätigungen zu senden und Rückfragen zu klären. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Aufgrund handels- und steuerrechtlicher Vorgaben bewahren wir Bestell- und Rechnungsdaten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Danach werden sie gelöscht.

6. Zahlung

Zur Abwicklung der Zahlung geben wir die dafür erforderlichen Daten an den jeweiligen Zahlungsdienstleister weiter. Welcher das ist, hängt von der gewählten Zahlungsart ab. Wir bieten an: Kartenzahlung, Apple Pay, Google Pay, Shop Pay und Klarna über Shopify Payments (Shopify International Ltd., Dublin, Irland; Zahlungsabwicklung durch Stripe Payments Europe, Limited, Dublin, Irland), bei Apple Pay und Google Pay zusätzlich über Apple bzw. Google, Klarna (Klarna Bank AB (publ), Stockholm, Schweden) sowie PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg). Die Zahlungsdienstleister verarbeiten Ihre Daten teilweise in eigener Verantwortung; es gelten zusätzlich deren Datenschutzbestimmungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Vollständige Kartendaten erhalten wir nicht.

Bei Zahlung mit Klarna oder PayPal kann der jeweilige Anbieter eine Identitäts- und Bonitätsprüfung durchführen, etwa beim Kauf auf Rechnung. Dafür ist der Anbieter selbst verantwortlich; Einzelheiten finden Sie in dessen Datenschutzhinweisen.

7. Versand und Abholung

Für die Zustellung geben wir Ihren Namen und Ihre Lieferanschrift an den beauftragten Versanddienstleister DHL (DHL Paket GmbH, Bonn) weiter (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer geben wir nur weiter, wenn Sie im Bestellvorgang ausdrücklich eingewilligt haben, damit der Versanddienstleister Sie über die Zustellung informieren kann (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Diese Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Bei Abholung im Café werden keine Daten an einen Versanddienstleister übermittelt.

8. Kundenkonto

Sie können bei uns ohne Kundenkonto bestellen. Wenn Sie ein Kundenkonto anlegen, speichern wir Ihre Angaben und Ihre Bestellungen, damit Sie bei künftigen Bestellungen nicht alles neu eingeben müssen und Ihre Bestellhistorie einsehen können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können Ihr Konto jederzeit löschen lassen; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

9. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Firma und Telefonnummer sowie Ihre Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder einer Reservierung zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung Ihrer Anfrage. Die Nachrichten aus dem Kontaktformular werden über Shopify an unser E-Mail-Postfach zugestellt. Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

10. Newsletter

Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, senden wir Ihnen Neuigkeiten zu Speisekarte, Specials und Essentials. Für die Anmeldung benötigen wir nur Ihre E-Mail-Adresse. Wir verwenden das Double-Opt-in-Verfahren: Nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungslink, erst danach werden Sie in den Verteiler aufgenommen. Wir speichern den Zeitpunkt der Anmeldung und der Bestätigung, um Ihre Einwilligung nachweisen zu können. Der Versand erfolgt über Shopify. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen, über den Abmeldelink in jeder Ausgabe oder per E-Mail an uns. Nach der Abmeldung löschen wir Ihre Adresse aus dem Verteiler.

11. Tischreservierung über resmio

Für Tischreservierungen nutzen wir den Dienst resmio der resmio GmbH, Katzwanger Straße 150, 90461 Nürnberg, Deutschland. Das Buchungsfenster wird erst geladen, wenn Sie auf „Tisch reservieren“ klicken. Vorher werden keine Daten an resmio übertragen. Mit dem Klick wird eine Verbindung zu den Servern von resmio hergestellt, dabei wird Ihre IP-Adresse übermittelt.

Für die Reservierung verarbeitet resmio in unserem Auftrag die von Ihnen angegebenen Daten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Datum, Uhrzeit, Personenzahl und gegebenenfalls Ihre Anmerkungen. Wir benötigen diese Daten, um Ihre Reservierung anzunehmen und Sie bei Änderungen zu erreichen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung besteht. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von resmio unter resmio.com.

12. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriften werden von unserem eigenen Server bzw. dem Server von Shopify ausgeliefert. Es wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.

13. Links zu Instagram und TikTok

Auf unserer Website verlinken wir auf unsere Profile bei Instagram und TikTok. Es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebettete Inhalte. Erst wenn Sie einen Link anklicken, werden Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters weitergeleitet; dort gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

14. Produkteinträge bei Google

Wir zeigen unsere Produkte in der Google Suche und bei Google Shopping. Dafür nutzen wir das Google Merchant Center und die Shopify-Anwendung „Google & YouTube“ der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. An Google übermitteln wir dazu Produktdaten wie Bezeichnung, Bilder, Preis, Verfügbarkeit und Versandkosten. Einen Messcode von Google (Conversion-Messung, Google Analytics) haben wir auf unserer Website nicht eingebunden, und wir schalten derzeit keine Anzeigen bei Google.

Die Anwendung ist technisch mit unserem Shop verbunden und kann dabei auf Bestell- und Kundendaten zugreifen, insbesondere Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Bestellungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt darin, dass unsere Produkte bei Google gefunden werden. Google kann Daten an die Google LLC in den USA übermitteln; die Google LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy.

15. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Entfällt der Zweck und besteht keine Aufbewahrungspflicht, werden die Daten gelöscht.

16. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO),
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht

Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an loveatfirstbiteberlin@gmail.com.

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.

17. Automatisierte Entscheidungen

Wir selbst treffen keine automatisierten Entscheidungen einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO. Zur Bonitätsprüfung durch Zahlungsanbieter siehe Abschnitt 6.

18. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.